enable zstd on linux CI

It was left out of legacy/trac#27090 (moved) because the package wasn't in ubuntu trusty.

Trac:
Username: cyberpunks