relay: Don't fail if AF_INET6 family is not supported
Someone on tor-relays@ reported that when going from 044 to 045, their config failed to work:
ORPort 587 DIRPORT 995
[notice] Opening OR listener on 0.0.0.0:587 [notice] Opened OR listener connection (ready) on 0.0.0.0:587 [notice] Opening OR listener on [::]:587 [warn] Socket creation failed: Address family not supported by protocol [notice] Opening Directory listener on 0.0.0.0:995 [notice] Closing partially-constructed OR listener connection (ready) on 0.0.0.0:587 [notice] Closing partially-constructed Directory listener connection (ready) on 0.0.0.0:995
We should probably not fail this in that implicit case for IPv6 if the address is not supported.
To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information