Give a descriptive error message with "tor-gencert --create-identity-key"

Neel Chauhanrequested to merge
(removed):bug40189 into master

Closes #40189 (closed).

Merge request reports