Lower maximum value for guard-extreme-restriction-percent to 100.
Values greater than 100 would have had the same effect as 100, so this doesn't actually change Tor's behavior; it just makes the intent clearer. Fixes #40486 (closed); see also torspec#66 (closed).