trivial typo fix in comment

Roger Dingledinerequested to merge
arma/tor:trivial-typo-fix into main

fixed a typo in a comment that i noticed while spelunking a different bug for dcf

Merge request reports