relay: Remove logging for a bug. It triggers a BUG() later

David Gouletrequested to merge
dgoulet/tor:remove-conflux-bug-log into main

Signed-off-by: David Goulet dgoulet@torproject.org

Merge request reports