dirauth: Fix typo in flag relay assignment token

David Gouletrequested to merge
dgoulet/tor:ticket41035_048_01 into maint-0.4.8

Unfortunately, we wanted to be able to control the Guard flag here but the token used mentionned "exit" instead.

Closes #41035 (closed)

Merge request reports