new: Replace `bandwdith_rate` by `bandwidth_avg`

jugarequested to merge
juga/networkstatusapi:replace_bandwidth_rate into main

folloging change in metrics-sql-tables

Merge request reports