new: Upload data in chunks,

adjusting them to size and time the previous request took, similar to how data is downloaded, but having a generator class to store size and time and calculating the next size to avoid complexity in scanner.

Since the connection request sends keep_alive (what isn't new, but now has been checked with a custom server that process the uploaded data), there isn't extra time opening a new connection.

Closes #40220