chg: tests: Remove dir from sourcepackage

jugarequested to merge
juga/sbws:issue40247_pkgnotests into m22

so that it's compatible with pkgsrc and other packages.

Closes #40247 (closed)

Merge request reports