fix: relaylist: Stop measuring relays not in the consenus

!48 (closed) squashed.

Maybe let's wait some days before merging to see what happens at http://tgnv2pssfumdedyw.onion/graphs.html#bwauthgraphs