Come up with a policy about when to unrecommend Tor versions

The topic about when to unrecommend Tor versions has been come up frequently in the past (see as one example: #149 (comment 2764528)).

I think folks working on network-health in Tor should come up with a policy, follow it and make it public.

@arma @sebastian @dgoulet