Reject email accounts matching invalid domains

obtained from a file. Instead of raising a ValidationError, redirect to an error page.

Based on gitlab-lobby!6 created by @asu1996.

Closes gitlab-lobby#16 (closed)