Add logcollector metries collection

This is a merge request adds collection of logcollector metrics. It will still need support from team#41302 (closed) to map url endpoint to the expected location.