When weasel told me about this, he did say it was optional. And in
practice, nevii is fast enough: it runs `ud-replicate` every 5 minutes
(like everyone else) and so syncs DNS changes with the LDAP server
fast enough so that we don't need ot bother with this.