Document the chroot remount procedure with environment variables instead
of hardcoding all the paths, making it easier to use this in different
hardware environments.

Also, assume that the "rebuild grub" set of commands occur within the
chroot as this is the expected result of the previous set of commands.