rewrite partitionned disk procedure

I was kind of scared of destroying everything by using fdisk. Turns
out there's a really easy hack with sfdisk.

This hack was found on this page:

https://karelzak.blogspot.com/2015/05/resize-by-sfdisk.html

This was used to resize vineale, see team#40778.