spell check *everything*

After one too many pipeline failures due to old spell-checking
mistakes, I decided to own up to my stuff and spell check
everything. I actually ran:

     codespell --interactive 3 --write-changes *

And dealt with *almost* all the errors, except stuff in old/ which
I'll remove shortly.

When an error comes up now, it is new and should be fixed.