new translations in weblate (859d5ac5) · Commits · The Tor Project / Translation

contents+ar.po

+3 −3

Original line number	Diff line number	Diff line
		@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
		"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
		"Report-Msgid-Bugs-To: tor-l10n@lists.torproject.org\n"
		"POT-Creation-Date: 2022-12-23 10:16+UTC\n"
		"PO-Revision-Date: 2023-01-07 13:48+0000\n"
		"PO-Revision-Date: 2023-01-11 15:51+0000\n"
		"Last-Translator: emma peel <emma.peel@riseup.net>\n"
		"Language-Team: Arabic <https://hosted.weblate.org/projects/tor/"
		"tor-browser-user-manual/ar/>\n"
		@@ -3636,12 +3636,12 @@ msgstr ""
		#: (content/support/contents+en.lr:topic.body)
		#: https://tb-manual.torproject.org/support/
		msgid "## Email"
		msgstr ""
		msgstr "## البريد الإلكتروني"

		#: (content/support/contents+en.lr:topic.body)
		#: https://tb-manual.torproject.org/support/
		msgid "## GitLab"
		msgstr ""
		msgstr "## جيت لاب"

		#: (content/support/contents+en.lr:topic.body)
		#: https://tb-manual.torproject.org/support/

contents+es.po

+8 −1

Original line number	Diff line number	Diff line
		@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
		"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
		"Report-Msgid-Bugs-To: tor-l10n@lists.torproject.org\n"
		"POT-Creation-Date: 2022-12-23 10:16+UTC\n"
		"PO-Revision-Date: 2023-01-09 14:49+0000\n"
		"PO-Revision-Date: 2023-01-11 15:51+0000\n"
		"Last-Translator: emma peel <emma.peel@riseup.net>\n"
		"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/tor/"
		"tor-browser-user-manual/es/>\n"
		@@ -1843,6 +1843,8 @@ msgid ""
		"![Provide a bridge on Tor Browser for Android](/static/images/android-"
		"provide-a-bridge.png)"
		msgstr ""
		"![Provee un puente en el Navegador Tor para Android](/static/images/android-"
		"provide-a-bridge.png)"

		#: (content/mobile-tor/contents+en.lr:topic.body)
		#: https://tb-manual.torproject.org/mobile-tor/
		@@ -1873,6 +1875,8 @@ msgid ""
		"![Selected a bridge on Tor Browser for Android](/static/images/android-"
		"selected-a-bridge.png)"
		msgstr ""
		"![Seleccionado un puente en el Navegador Tor para Android](/static/images/"
		"android-select-a-bridge.png)"

		#: (content/mobile-tor/contents+en.lr:topic.body)
		#: https://tb-manual.torproject.org/mobile-tor/
		@@ -2860,6 +2864,9 @@ msgid ""
		"so you do not need to worry about [connecting over HTTPS](../secure-"
		"connections)."
		msgstr ""
		"* Todo el tráfico entre los usuarios de Tor y los servicios cebolla está "
		"cifrado de extremo-a-extremo, por lo que no hace falta preocuparse de ["
		"conectar a través de HTTPS](../secure-connections)."

		#: (content/onion-services/contents+en.lr:topic.body)
		#: https://tb-manual.torproject.org/onion-services/