some errors on user-research/guidelines/

Some errors found in https://community.torproject.org/user-research/guidelines/ :

• "Get in here to read some suggestions about being a better listener and make a great research experience." - but there is no link. where should the reader get ?
• in the section "Describe and Ask for consent" we have an empty link in "You should take [this material] with you on the day of your research, distribute it among participants, and answer their questions about how to fill it in if they have any." - This material does not link anywhere.
• in the section 'How to submit your findings' we say on the 3rd point: Create issues in the Research repository. The research repository links to the readme file. Maybe we should change the link to https://gitlab.torproject.org/tpo/ux/research/-/issues, and say to create an issue on the Research project instead of repository? In other page we say: "After choosing which study to run, open an issue in our GitLab page."