Fix typos in contents.lr, clarification of Onion Service version 3 addresses.

mb720requested to merge
mb720/community:mb720-main-patch-76141 into main

Hi and thanks for Tor!

I'd like to provide some improvements for the Onion Service setup guide.

Merge request reports