fix: Add non-sandbox Paypal API URL option for Paypal requests in prod
The URL for receiveing an authentication code for making Paypal transactions was accidentally left hardcoded as the sandbox version of this URL; this commit adds support for the production version of the site being able to make transactions against the production Paypal servers.