Review how donations are passed across to Civi
During the YEC retrospective it emerged that donor data passed to Civi from donate-dot could be better flagged and tagged to make admin within the CRM easier. This ticket is to review the data we currently pass across, how this gets formatted in Civi, and what dev improvements are possible to make @mattlav's life easier in future.