Create an alpha branch and environment

For #119 (closed) we will need to push the new documentation for the website, so Duncan and others can make the TB-manual offline version. This ticket we should create an alpha branch and have a review environment (like we have for l10n). Or we can use 'staging', but it will deploy to prod if we aren't careful.