Fix incorrect instructions in Uninstalling section

In Uninstalling https://tb-manual.torproject.org/uninstalling/ we have instructions that aren't correct.

See: https://gitlab.torproject.org/web/support/issues/30