Create onion indicator entries in portals

With legacy/trac#32645 (moved) we have updated the url bar onion indicators.

We should create an entry in the Tor Browser Manual, possibly here: https://tb-manual.torproject.org/secure-connections/ ?

We should also discuss whether we want this in the support portal also and what the question should be.