add translations to weblate
we may be able to start translating in weblate, i have added an ignore file at https://gitlab.torproject.org/tpo/translation/-/blob/social-bank/src/ignore.pot
in which to add all the strings we dont want to send for translation.