[Misc] Mention the anon-ticket portal in 'How to report bugs'
On How to Report a Bug or Give Feedback (in the section 'GitLab'), I believe, we should mention the Anon-Ticket Portal and how it can be used to submit bug reports in an anonymous manner.