fix formatting issues in little-t-tor installation article

ebanamrequested to merge
(removed):362-fix-formatting into main

Replacing numbers with bullet points. Closes #362 (closed)

Merge request reports