Update downloads/tor page
https://www.torproject.org/download/tor/ needs to be updated as the windows expert bundle has been supplanted by the tor-expert-bundle (for all tor-browser supported platforms). We will need additional lines for each supported platform for the 12.0 release.