Add warning on non-active jobs

Even if a jobs is set to active: False there isn't anything on the jobs page saying it isn't active anymore, so anybody that finds a link from e.g. social media won't know.