We're going to disable this feature in all versions for now.

"ours" to avoid version bump.

"ours" to avoid version bump.

It was made to convert Maxmind's "mmdb" files into the older format
that we used.  But now thanks to IPFire Location, we don't have to
touch Maxmind formats any more.  (See ticket #40224.)

Closes #40314

Signed-off-by: David Goulet <dgoulet@torproject.org>

When reloading a service, we can re-register a service and thus end up again
in the metrics store initialization code path which is fine. No need to BUG()
anymore.

Fixes #40334

Signed-off-by: David Goulet <dgoulet@torproject.org>