Bug 1599658 - Delete previous definition of py_action in Makefiles. Now py_action calls into Python 3 and py3_action doesn't exist. r=glandium

Differential Revision: https://phabricator.services.mozilla.com/D72487