Where is rdsys's memory leak?

I noticed that our rdsys-backend deployment on polyanthum keeps growing in size until its invoking shell kills the process once it hits its memory limit. Let's find and eliminate the memory leak.