Bug 40020: Set origin_step in project_step_config and build_run

boklmrequested to merge
boklm/rbm:bug_40020_v3 into master

Closes #40020 (closed).

Replacing !20 (closed) (adding documentation updates).

Merge request reports