Bug 40212: Bump version of snowflake and webrtc

Cecylia Bocovichrequested to merge
cohosh/tor-browser-build:40212 into master

Bumps snowflake to 1b29ad7de1 and pion-webrtc to v3.0.0

Closes #40212 (closed)

Merge request reports