Whatever backend work needs to happen to facilitate new tor-browser localization branch in transifex

@emmapeel : I would expect work on this to start in July at the earliest

changed milestone to %Sponsor 131 - Phase 2 - Privacy Browser

assigned to @emmapeel

marked this issue as related to #40924

added Q3 label

added Roadmap::Future label

added Localization label

added Sponsor 131 label

added Next label and removed Roadmap::Future label

marked this issue as related to tor-browser-build#40580 (closed)

@emmapeel we are close to merging the first changes with !331 (closed).

Is it possible to get more than one file translated in a single translations.git branch?

We would like to have a base-browser (or whatever we will end up calling it) with both securityLevel.properties and newIdentity.properties.

marked this issue as related to tpo/community/l10n#40075 (closed)

yes, it is possible! ill do that

added Doing label and removed Next label

ok, I think we are finished. Please @pierov close this ticket if you dont need anything else.

Thanks @emmapeel!

However I think we'd still like to move to Fluent, which will need other changes on the translation.git for sure.

And we'd love to use this occasion to move all Tor Browser's localization files to a single branch.

So, I think we could keep this issue open until then.

added Next label and removed Doing label

removed Q3 label

added Q4 label

added Doing label and removed Next label

added Task label

removed Task label