fixup! Bug 27476: about:torconnect fixes and new strings

morganrequested to merge
morgan/tor-launcher:40687 into master

string tweak; fixes tor-browser#40687 (closed)

Merge request reports