Bug 40679: Missing features on first-time launch in esr91

This MR just tweaks tor-launcher to use torbutton's now async api, and also adds a debug pref to delay launch of the tor daemon to simulate slow-launching systems.

fixes tor-browser#40679 (closed)