Community Team OKRs - Q4/2021
PDF: Community_Team_OKRs_2021.pdf
Community Team OKRs 2021
Who
- emmapeel (Localization Coordinator)
- joydeep (User Support Specialist)
- me
- Volunteers
- Outreachy intern
Scope of Community Team work
- Training human rights defenders in the Global South (Sponsor 9, Sponsor 30/60)
- Support and help Tor users (Sponsor 9, Sponsor 96)
- Help and engage with the relay operator community
- Localization of our products and portals (Sponsor 9)
Gus’ role
Team coordination
- 1:1s and regular meetings
- Coordinate Tor training program in the Global South
- Outreachy mentorship
- Stakeholder coordination
Stakeholder coordination
- GeKo (e.g. network health and relay community)
- Cecylia (e.g. bridges campaign and censorship analysis)
- Duncan (e.g. coordinate user feedback and Tor Browser features)
- Matthew Finkel (e.g. coordinate Tor Browser implementation and user documentation)
- TPA (e.g. websites)
OKRs until end of 2021
O1. Help Tor users
k1) Launch Tor user support forum (https://forum.torproject.net)
k2) Reduce answering time and backlog on our official channels (Request Tracker)
k3) Update Tor Browser user documentation (Tor Browser 11)
k4) Publish Tor user support documentation for Chinese users\
O2. Help the Tor network grow
k1) Run a public campaign to encourage new individual operators to establish bridges (obfs4 bridge campaign - November 2021)
k2) Start relay operators motivation and gamification project (Outreachy: December - March 2022)
k3) Building trusted relay operator community (Relay operators meetups)
k4) Identify new relay operators to run dynamic bridges for China\
O3. Tor training program with Human Rights Defenders in the Global South
k1) Delivery Tor training in Guatemala (Sponsor 9)
k2) Delivery Tor training in Mombasa/Kenya (Sponsor 9)
k3) Delivery Tor training in Brazil (Sponsor 30/60)
k4) Move our training materials to Lektor (Sponsor 9)
O4. Localize our tools and products
k1) Translate Tor training materials to Spanish and Portuguese
k2) Translate Tor user support materials (TB-manual) to Chinese (zh) (Sponsor 96)
k3) Establish a plan to move to weblate
k4) Improve translations QA, stats and review process
Upcoming work in 2022
Potential highlights upcoming in Q1/Q2 2022
- Tor training with Human Rights Defenders in East Africa and South America: Kenya, Uganda, Tanzania, Brazil, Ecuador, Colombia, Mexico, Guatemala.
- Relay operators meetups
- Outreachy: Tor relay operator gamification project
- Deprecate RT for common questions and use Discourse to help Tor users
- Help on Unblock Tor campaign
- Establish a process for localization decisions on a per-language basis