Implement optimistic data for streams

Today's arti doesn't send optimistic data on streams. This should be an easy fix, but it'll take some hacking.