arti-client: Add keystore_dir to StorageConfig.

gabi-250requested to merge
gabi-250/arti:keymgr-config into main

This adds a keystore_dir field to the arti-client config.

Part of #891 (closed)

Merge request reports