tor-keymgr: Define the test key constants using a macro.

gabi-250requested to merge
gabi-250/arti:key-file-macro into main

Minor cleanup, prompted by a discussion from a while ago !2125 (comment 3025865)

Closes #1396 (closed)

Merge request reports