impl_standard_builder: Test the Deserialize impl and have it generate ::builder

This detects bugs like fixed in !502 (merged), and replaces quite a lot of handwritten code.