Do backtrace string matching test only on Linux

Ian Jacksonrequested to merge
Diziet/arti:backtrace into main

"Fixes" #455 (closed) by suppressing the test.

CC @wiz

Merge request reports