Add nonfatal_once assertion about is_canonical assertion in `circuit_deliver_create_cell()`

Working on #13753 (closed): it seems the best way to do that is to add a check for canonicity in circuit_deliver_create_cell().

Edited Aug 03, 2020 by Nick Mathewson

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information