Remove mailman mailman list?
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/mailman looks like a mistake. It has nobody subscribed to it.
Maybe somebody got the syntax wrong on newlist at some point?
...Unless you can think of a better explanation. :)