following up some UX and UI adjustments in tor-browser#41085 and tor-browser#41080 there are some new strings