Bug 40305: Update linux toolchain for switch to mozilla91
This merge requests adds a first version of the patch for #40305 (closed) (although we cannot close the ticket yet as some of the sub-tickets are not done yet), which allows to build tor-browser!186 (closed) for linux.
Closes #40222 (closed), #40044 (closed), #40347 (closed).