Upgrade snowflake broker machine from Debian 10

Looks like Debian 10 will not be supported by the LTS team after this June: https://wiki.debian.org/LTS